ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ސްޓްރެންތް ރޭންކިންގ! ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިންގ ކޯ ލިމިޓެޑާއި ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިންގ ޑިޒައިން ކޯ ލިމިޓެޑްގެ އަގު ތަފާތު ވެއްޖެއެވެ!

މަސްދަރު: ފްލެޝް އެކްސްޕްރެސް ނެޓްވޯކް ރީޑްސްގެ އަދަދު:193 ރިލީޒް ކުރާ ވަގުތު:2025-12-26 04:12:43

2025 ވަނަ އަހަރު ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ސްޓްރެންތްގެ ރޭންކިން! ގަދަ 10 އަށް އާންމުކޮށް އަޕްޑޭޓް ކުރެވިފައިވެ އެވެ. މި ލިސްޓުގައި ޗެންގްޑޫ ވާވޭ ޕްރިންޓިން އިކުއިޕްމަންޓް ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ޝަންގޭން ޕެކޭޖިން ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ވުޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ، ޗެންގްޑޫ ޝަންގްޒިޑެންގް ޓްރޭޑިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިންގ ޑިޒައިން ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ބިންޝީ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ޕްރިންޓިންގ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް، ޗެންގްޑޫ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް ހިމެނެއެވެ. ހޭޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ، chengdu jintiancheng ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ، ލިމިޓެޑް، ފަދަ މި ލިސްޓަކީ ޔޫޒަރުންގެ ކޮންސިއުމަންޓް ބިހޭވިއަރ ހެބިޓްސް އިން އުފައްދާފައިވާ ލިސްޓެކެވެ. ހަމައެއާއެކު، ކަސްޓަމަރ ކޮންސަލްޓޭޝަންގެ ނަތީޖާއާއި، މި ސައިޓުގައި ފީޑްބެކްގެ ނަތީޖާއަށް ބަލާއިރު، ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ސްޓްރެންތްގެ ރޭންކިންގ އަށް އަޅުގަނޑުމެން ކޮންޓްރިބިއުޓް ކުރާނަން! ގަދަ 10 އަކީ ހުރިހާ ގޮތަކުން ވެސް އާންމުކޮށް ލިބެން ހުންނަ އެއްޗެކެވެ. ޗެންގްޑޫގެ ގަދަ 10 ޕްރިންޓިން ކުންފުނިތައް ހުރިހާ ކުންފުނިތަކަކީ ވެސް އާންމުކޮށް ދައްކާލެވޭނެ ކުންފުނިތަކެއް ކަމަށާއި، ރޭންކިން އޯޑަރަކީ މުއްދަތެއް ނެތް ގޮތަށް ދައްކާފައިވާ ކުންފުނިތަކެއް ކަމަށެވެ. އެއްވެސް ސުވާލެއް އޮތްނަމަ އޮންލައިން ކަސްޓަމަރ ސާވިސް އަށް ރިއާޔަތް ކުރައްވާށެވެ.

ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ކޮމްޕެނީ

ނަންބަރު 1، ޗެންގްޑޫ ވާވޭ ޕްރިންޓިންގ އިކުއިޕްމަންޓް ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ވާވޭ ޕްރިންޓިންގ އިކުއިޕްމަންޓް ކޯ، ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: ޕީއައި ކައުންޓީ، ސިޗުއަން.

ނަންބަރު 2، ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިންގ ކޯ ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: ނަންބަރު 75، ސެކްޝަން 1، ޖިފަންގ ރޯޑް، ޗެންގްޑޫ ސިޓީ، ސިޗުއަން.

ނަންބަރު 3، ޗެންގްޑޫ ފަސް ދުވަހުގެ ކުލަ ޕްރިންޓިންގ

ޗެންގްޑޫ ވުޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ އެޑްރެސް: A-3-2, No. 7, Peiuf hest Road, East section section section 2, 1st ring road, Chengdu.

ނަންބަރު 4، ޗެންގްޑޫ ޝަންގްޒިޑެންގ ޓްރޭޑިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޝަންގްޒިޑެންގް ޓްރޭޑިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑްގެ އެޑްރެސް: ނަންބަރު 5، ޗަންގްގިންގޑޮންގ 1 ވަނަ ރޯޑް، ޖިންނިއު ޑިސްޓްރިކްޓް، ޗެންގްޑޫ.

ނަންބަރު 5، ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިންގ ޑިޒައިން ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިންގ ޑިޒައިން ކޯ، ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: ނަންބަރު 269، ޖިންޔަންގ ރޯޑް، ވޫހޯ ޑިސްޓްރިކްޓް، ޗެންގްޑޫ.

ނަންބަރު 6، ޗެންގްޑޫ ބިންޝީ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ބިންޝީ ޕްރިންޓިންގ ކޯ ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: ޝައިލިންގ، ލޮންގްކުއަން، ޗެންގްޑޫ.

ނަންބަރު 7، ޗެންގްޑޫ ޓޮންގްޝިއަންގ ޕްރިންޓިންގ އެންޑް ޕެކޭޖިންގ ކޯ ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޓޮންގްޝިއަންގ ޕްރިންޓިންގ އެންޑް ޕެކޭޖިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: ނަންބަރު 41، ޑިސްޓްރިކްޓް ބީ، ޖިއާއޮލޮންގް އިންޑަސްޓްރިއަލް ބަނދަރު، ޗިންގްޔަންގް ޑިސްޓްރިކްޓް، ޗެންގްޑޫ.

ނަންބަރު 8، ޗެންގްޑޫ ޒެންފެންގް ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ ފެކްޓްރީ

ޗެންގްޑޫ ޒެންފެންގް ކުލަ ޕްރިންޓިންގ ފެކްޓްރީ އެޑްރެސް: ލޮންގްޓެންގް އެވޭންއު، ލޮންގްކިއާއޯ ޓައުން، ޗެންގްޑޫ ސިޓީ، ސިޗުއަން ޕްރޮވިންސް.

ނަންބަރު 9، ޗެންގްޑޫ ހޭޓިއަން ކަލަރ ސީލް

ޗެންގްޑޫ ހޭޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ އެޑްރެސް: ނަންބަރު 1606، 16 ވަނަ ފަންގިފިލާ، DADICHENG PULSE, No.

ނަންބަރު 10، ޗެންގްޑޫ ޖިންޝިއަންޗެންގް ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޖިންޓިއަންޗެންގް ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ، ލިމިޓެޑް އެޑްރެސް: lianghe xinjie, xipu town, Chengdu.

ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ކޮމްޕެނީ ރޭންކިންގ

ނަންބަރު 1، ޗެންގްޑޫ ވާވޭ ޕްރިންޓިންގ އިކުއިޕްމަންޓް ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ވާވޭ ޕްރިންޓިންގ އިކުއިޕްމަންޓް ކޯ ލިމިޓެޑަކީ 1994 ވަނަ އަހަރު އުފެދުނު އަދި ކުރިއަރާފައިވާ، މެދުނުކެނޑި، އޮޓޮމެޓިކް އަދި އަމިއްލައަށް ފިކުރީ ޕްރޮޕަޓީ ޕީއެސް ވަރޝަން ރޯލް ޕްރޮޑަކްޝަން ލައިނެކެވެ. އަހަރުތަކެއް ވަންދެން ތަރައްގީއަށް ފަހު، އެ ކުންފުނިން ވަނީ ފާހަގަކޮށްލެވޭ މެނޭޖްމަންޓާއި ސައިންޓިފިކް ރިސާޗް އަދި މާކެޓިން ޓެލެންޓްސްގެ ގްރޫޕެއް އެއްކޮށް، ރާއްޖެއާއި ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި އަމިއްލަ ފިކްސްޑް މާކެޓެއް ވެސް އެކުލެވިގެންވެ އެވެ.

ނަންބަރު 2، ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިންގ ކޯ ލިމިޓެޑަކީ ކަރުދާސް އުފެއްދުންތައް ޕްރިންޓިންގ، އަތްދަބަސް، ޕްރޮމޯޝަނަލް ބްރޯޝަރސް، ހާޑްކަވަރ ފޮތް، ހާޑްކަވަރ ބޮކްސް، ފެމިލީ ޓްރީސް، ކާޓޫންސް، ކާޑްބޯޑް ބޮކްސް، ވީއައިޕީ ކާޑު، ގޯލްޑް ކާޑްސް، ކްލޯތް ކާޑްސް، ފައިލް ބެގްސް، ސިޓީއުރަ، ސޯޝަލް މިސެލެނިއަސް އައިޓަމްސް، ފޮތް، މެގަޒިން، މެގަޒިން، ބްލެއުލް އެއީ ފުރިހަމަ އަދި ސައިންޓިފިކް ކޮލިޓީ މެނޭޖްމަންޓް ސިސްޓަމެކެވެ. ޗެންގްޑޫ ޝެންގޭން ޕެކޭޖިން ކޯ ލިމިޓެޑުން "ހައި އެފިޝަންސީ، ލޯ ޕްރައިސް އެންޑް ގުޑް ސާވިސް" އާއެކު ރަނގަޅު އަގުވަޒަންކޮށް އިންޑަސްޓްރީގެ އަގުވަޒަންކޮށްފި އެވެ. ދިރިއުޅުމުގެ ހުރިހާ ދާއިރާއަކުން ރައްޓެހިންނަށް ޒިޔާރަތްކުރުމާއި، ގައިޑް އަދި ވިޔަފާރީގެ މަޝްވަރާތަކަށް މަރުހަބާ ކިޔަމެވެ.

ނަންބަރު 3، ޗެންގްޑޫ ފަސް ދުވަހުގެ ކުލަ ޕްރިންޓިންގ

ޗެންގްޑޫ ވުޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ ހުންނަނީ ޗައިނާގެ ސިޗުއަން ޕްރޮވިންސްގެ ޗެންގްޑޫގައެވެ. އެއީ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ޕްރިންޓިންގައި ހަރަކާތްތެރިވާ ސާވިސް އޮރިއެންޓެޑް އެންޓަޕްރައިޒެކެވެ. ޗެންގްޑޫ ވުޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ އިން އަބަދުވެސް މީހުން އޯރިއެންޓެޑް އަދި އިނޮވޭޝަން އަށް ތަބާވެ، ތަރައްޤީއަށް ދުއްވާ ބާރެއްގެ ގޮތުގައި، "ރިޕުޓޭޝަން ފަސްޓް، ކޮލިޓީ ފަސްޓް" ގެ ވިޔަފާރީގެ ފަލްސަފާއަށް ތަބާވެ، މާކެޓުގައި ފުރަތަމަ ދަރަޖައިގެ ބްރޭންޑެއް އުފެއްދުމަށް މަސައްކަތް ކުރިއެވެ.

ނަންބަރު 4، ޗެންގްޑޫ ޝަންގްޒިޑެންގ ޓްރޭޑިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޝަންގްޒިޑެންގް ޓްރޭޑިން ކޯ ލިމިޓެޑަކީ އިޝްތިހާރު ބެލޫންތައް އުފައްދައި ވިއްކާ ޕްރޮފެޝަނަލް އެންޓަޕްރައިޒެއް ކަމަށާއި، ލެޓެކްސް ކުދި ބެލޫންތަކާއި، އެއާ ފްލޯޓްތަކާއި، ކޮލަމްތަކާއި، އާރކްސް އަދި އިންފްލެޓެބަލް ޕްރޮޑަކްޓްތަކާއި، ބޮޑު ސްކޭލެއްގައި ޕްރޮމޯޝަނަލް ގިފްޓްތަކުގެ އެކި ސްޕެސިފިކޭޝަންތައް ކަމަށެވެ. އަޅުގަނޑުމެން މިތިބީ ސިޗުއަންގައި އަދި މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި މުޅި ރާއްޖޭގެ ހުރިހާ އިޖްތިމާޢީ ވިޔަފާރިތަކަށާއި، މުއައްސަސާތަކާއި، ޖަމާޢަތްތަކާއި، ޔުނިވަރސިޓީތަކާއި، ފަރުދުންނަށް ޚިދުމަތް ކުރަމުން.

ނަންބަރު 5، ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިންގ ޑިޒައިން ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ކުޔޮންގް ޕްރިންޓިން ޑިޒައިން ކޯ ލިމިޓެޑް ހުންނަނީ ޗައިނާގެ ޗެންގްޑޫގަ އެވެ. އެއީ 2001 ވަނަ އަހަރު އުފެދުނު 2001 ވަނަ އަހަރު އެވެ. ޕްރޮޑަކްޓްސް: ސުޕަމާކެޓް ރޯލް ސެލްފް އެޑްހީޒިވް ލޭބަލްސް، އޮޓޮމެޓިކް ލޭބަލްސް، ގްލާސް ލޭބަލްސް، ބާކޯޑް ލޭބަލްސް. ލޭޒަރ އެންޓި ކައުންޓަރފީޓިންގ ލޭބަލް. ޕަންޗިންގ ބިލް ޕްރިންޓިންގ، ފޯމް ކަޕްލެޓް ޕްރިންޓިންގ، ސްޕްރިންގް ފެސްޓިވަލް ކަޕްލެޓް ޕްރިންޓިންގ.

ނަންބަރު 6، ޗެންގްޑޫ ބިންޝީ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ބިންތް ޕްރިންޓިން ކޯ ލިމިޓެޑް ހުންނަނީ ޗައިނާގެ ސިޗުއާން ޕްރޮވިންސްގެ ޗެންގްޑޫގަ އެވެ. އެއީ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ޕްރިންޓިންގައި ހަރަކާތްތެރިވާ ޕްރޮޑަކްޝަން އެންޓަޕްރައިޒެކެވެ. ޗެންގްޑޫ ބިންޝީ ޕްރިންޓިންގ ކޯ، ލިމިޓެޑުން އަބަދުވެސް ތަރައްޤީގެ ޑްރައިވިންގ ފޯސްއެއްގެ ގޮތުގައި ޕީޕަލް އޮރިއެންޓެޑް އަދި އިނޮވޭޝަނަށް ތަބާވެ، "ރިޕުޓޭޝަން ފަސްޓް އެންޑް ކޮލިޓީ ފަސްޓް" ގެ ވިޔަފާރީގެ ފަލްސަފާއަށް ތަބާވެ، މާކެޓުގައި ފުރަތަމަ ދަރަޖައިގެ ބްރޭންޑެއް އުފެއްދުމަށް މަސައްކަތް ކުރިއެވެ.

ނަންބަރު 7، ޗެންގްޑޫ ޓޮންގްޝިއަންގ ޕްރިންޓިންގ އެންޑް ޕެކޭޖިންގ ކޯ ލިމިޓެޑް.

ޗެންގްޑޫ ޓޮންގްޝިއަން ޕެކޭޖިން ޕްރިންޓިން ކޯ ލިމިޓެޑަކީ ޕްރޮފެޝަނަލް ޕްލާސްޓިކް ފްލެކްސިބަލް ޕެކޭޖިން ޕްރިންޓިން ކުންފުންޏެކެވެ. އެއީ ޒަމާނީ ކޮމްޕިއުޓަރު ޕްރޮގްރާމް ކުރެވޭ ޕެކޭޖިން އާއި ޕްރިންޓިން އިކުއިޕްމަންޓާއި، ވަރުގަދަ ޓެކްނިކަލް ސްޓްރެންތް އާއި، ސްޓްރިކްޓް އަދި ސައިންޓިފިކް ކޮލިޓީ މެނޭޖްމަންޓް ސިސްޓަމެކެވެ. އެއީ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ތަފާތު ފާމަސިއުޓިކަލް ޕެކޭޖިންގ އެލްމިނިއަމް ފޮއިލް ބެގްސް، އެކި ސްޓްރަކްޗަރތަކުގެ ޕެކޭޖިންގ ބެގްސް، ހައި ޓެމްޕަރޭޗަރ ކެއްކުމަށް ބޭނުންކުރާ ބެގްސް، ވެކިއުމް ބެގްސް، އަޕްރައިޓް ބެގްސް، ހީޓް ޝްރިންކް ކަލަރ ލޭބަލްސް ފަދަ މަތީ ފެންވަރުގެ ޕެކޭޖިންގ މެޓީރިއަލްސް އުފައްދާ އެއްޗެކެވެ.

ނަންބަރު 8، ޗެންގްޑޫ ޒެންފެންގް ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ ފެކްޓްރީ

ޗެންގްޑޫ ޒެންފެންގް ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ ފެކްޓްރީ ހުންނަނީ ޗައިނާގެ ސިޗުއަން ޕްރޮވިންސްގެ ޗެންގްޑޫގައެވެ. އެއީ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ޕްރިންޓިންގައި ހަރަކާތްތެރިވާ ޕްރޮޑަކްޝަން އެންޓަޕްރައިޒެކެވެ. ޗެންގްޑޫ ޒެންފެންގް ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ ފެކްޓްރީން އަބަދުވެސް މީހުން އޯރިއެންޓެޑް އަދި އިނޮވޭޝަން އަށް ތަބާވެ، ތަރައްޤީއަށް ދުއްވާ ބާރެއްގެ ގޮތުގައި، "ކްރެޑިޓް ފަސްޓް އެންޑް ކޮލިޓީ ފަސްޓް" ގެ ވިޔަފާރީގެ ފަލްސަފާއަށް ތަބާވެ، މާކެޓުގައި ފުރަތަމަ ދަރަޖައިގެ ބްރޭންޑެއް އުފެއްދުމަށް މަސައްކަތް ކުރިއެވެ.

ނަންބަރު 9، ޗެންގްޑޫ ހޭޓިއަން ކަލަރ ސީލް

ޗެންގްޑޫ ހޭޓިއަން ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ އަކީ ޑިޒައިން، ޕްރޮޑަކްޝަން އަދި ޕްރިންޓިންގ އިންޓަގްރޭޓް ކުރާ ފުރިހަމަ ޕްރައިވެޓް ޖޮއިންޓް-ސްޓޮކް އެންޓަޕްރައިޒެކެވެ. މިއަދާ ހަމައަށް އައިއިރު، ކްރިއޭޓިވް ޕްލޭނިންގ، ޑިޒައިން އެންޑް ޕްރޮޑަކްޝަން، އިލެކްޓްރިކް ޕްލޭޓް މެކިންގ، ކަލަރ ޕްރިންޓިންގ އަދި ފްރެއިޓް ފޯވާޑިންގ އިންޓަގްރޭޓިންގ އިންޓެގްރޭޓިންގ ޕްރިންޓިންގ ކުންފުންޏަކަށް ވެއްޖެއެވެ.

ނަންބަރު 10، ޗެންގްޑޫ ޖިންޝިއަންޗެންގް ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ، ލިމިޓެޑް.

JINTIANCHENG ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ ލިމިޓެޑަކީ ޚާއްޞަ ކަވަރ ބައިންޑިންގ މެޓީރިއަލްސް ބެހުމަށް ޚާއްޞަ ކުރުމާއި ހޯލްސޭލް ކުރުމުގައި ޚާއްޞަ ޖިންނިއަންޗެންގ ޕްރިންޓިންގ މެޓީރިއަލްސް ކޯ ލިމިޓެޑް އިން ޤާއިމުކޮށްފައިވާ ހަމައެކަނި ގޮފިއެވެ. ޗެންގްޑޫ ބްރާންޗް ބިނާވެފައިވަނީ ޗެންގްޑޫގައި ކަމަށާއި، ހުޅަނގު ދެކުނު ސަރަހައްދަށް ވިދާލާ ކަމަށެވެ. އެއީ ހުޅަނގު ސަރަހައްދުގެ ލޭބަރ ކޮސްޓްސް ރަޝިއަނަލީ ބޭނުންކޮށްގެން ޕްރިންޓިންގ އަދި ޕެކޭޖިންގ ކަސްޓަމަރުންނަށް މަތީ ފެންވަރާއި ކުޑަ އަގެއްގައި ތަފާތު ކަވަރ ބައިންޑިންގ މެޓީރިއަލްސް ފޯރުކޮށްދިނުމަށް މަސައްކަތްކުރާ ކުންފުންޏެކެވެ.

ޗެންގްޑޫ ޕްރިންޓިންގ އަގު ލިސްޓް

މަތީގައިވާ ކަންކަމަކީ ޗެންގްޑޫ ލެޓަރ ޕޭޕަރ އެންވެލޯޕް ޕްރިންޓިންގ ސްޓްރެންތް ރޭންކިންގ އާއި ބެހޭ ގޮތުންނެވެ! އަޅުގަނޑު އުންމީދު ކުރަން ތިޔަބޭފުޅުންނަށް އެކަން ރިޒޯނަބަލީ އަޅާކިޔޭނެ ކަމަށް. އެއްވެސް ސުވާލެއް އޮތްނަމަ އޮންލައިން ކަސްޓަމަރ ސާވިސްއާ މަޝްވަރާ ކުރެވޭނެއެވެ.