ചെംഗ്ഡു എപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്ററിലെ 5 പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനികളുടെ വില! ചെംഗ്ഡു ഡിങ്ഹുയി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്, ചെംഗ്ഡു ബിന്ത് പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി എന്നിവയുൾപ്പെടെ 5 കമ്പനികളുടെ താരതമ്യങ്ങൾ.
ഉറവിടം: ഫ്ലാഷ് എക്സ്പ്രസ് നെറ്റ്വർക്ക് വായനകളുടെ എണ്ണം:122 റിലീസ് സമയം:2025-12-24 06:32:57
2025-ൽ ചെംഗ് ഡിപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്ററുകളിലെ 5 പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനികളുടെ വില! ആദ്യ 10 എണ്ണം പരസ്യമായി അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു. പട്ടികയിൽ ചെംഗ്ഡു zenfeng കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി, സിടിഡി., ചെംഗ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ് ശെംഗെ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്. അതേസമയം, ഈ സൈറ്റിലെ ഉപഭോക്തൃ കൺസൾട്ടേഷന്റെയും ഫീഡ്ബാക്കിന്റെയും ഫലങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഞങ്ങൾ ചെംഗ്ഡു എപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനിയിലെ 5 പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനികളുടെ റാങ്കിംഗ് വില പട്ടികയിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യും! മികച്ച 10 എണ്ണം എല്ലാം പരസ്യമായി ലഭ്യമാണ്. ചെംഗ്ഡുവിലെ മികച്ച 10 അച്ചടി കമ്പനികൾ എല്ലാം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനായി പരസ്യമായി ലഭ്യമാണ്, റാങ്കിംഗ് ഓർഡർ അനിശ്ചിതകാലത്തേക്ക്. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഓൺലൈൻ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ചെംഗ്ഡു എപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്റർ കമ്പനി
നമ്പർ 1, ചെംഗ്ഡു zenfengn കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി
ചെംഗ്ഡു zenfeng കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി വിലാസം: ലോംഗ്ടെംഗ് അവന്യൂ, ലോംഗ്കിയാ, ചെംഗ്ഡു സിറ്റി, സിചുവാൻ പ്രവിശ്യ.
നമ്പർ 2, ചെംഗ്ഡു ബിഷി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെംഗ്ഡു ബിൻഷി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ് വിലാസം: ശോഭയുള്ള, ലോംഗ്ക്വാൻ, ചെംഗ്ഡു.
നമ്പർ 3, ചെംഗ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെംഗ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ് വിലാസം: 15, ടിയാൻജിയ ലെയ്ൻ, നമ്പർ 126, വിഭാഗം 1 ജീഫാംഗ് റോഡ്, ചെംഗ്ഡു.
നാലാം സ്ഥാനം, ചെംഗ്ഡു ഹുവാവേ അച്ചടി ഉപകരണ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെംഗ്ഡു ഹുവാവേ പ്രിന്റിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾ കോ., ലിമിറ്റഡ് വിലാസം: പിഐ കൗണ്ടി, സിചുവാൻ.
നമ്പർ 5, ചെംഗ്ഡു അഞ്ച് ദിവസത്തെ കളർ പ്രിന്റിംഗ്
ചെംഗ്ഡു വച്ചിയൻ നിറം അച്ചടി വിലാസം: എ -3-2, നമ്പർ 7, പെല്ലിവ വെസ്റ്റ് റോഡ്, ഈസ്റ്റ് സെക്ഷൻ 2, ഒന്നാം റിംഗ് റോഡ്, ചെംഗ്ഡു.
നമ്പർ 6, ചെംഗ്ഡു ഹെയ്തിയൻ നിറം മുദ്ര
ചെംഗ്ഡു ഹെയ്തിയൻ പ്രിന്റിംഗ് വിലാസം: നമ്പർ 1606, പതിനാറാം നില, ഡാഡിചെംഗ് പൾസ് ,, പയർ റോഡ്.
നമ്പർ 7, ചെംഗ്ഡു ജിങ്മിഡ പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി
ചെംഗ്ഡു ജിങ്മിഡ പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി വിലാസം: നോർത്ത് സെക്ഷൻ 4, രണ്ടാം റിംഗ് റോഡ്, ചെംഗ്ഡു.
നമ്പർ 8, ചെംഗ്ഡു ഷാൻഗൻ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെങ്ഡു ഷാൻഗൻ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ് വിലാസം: നമ്പർ 75, വിഭാഗം 1, ജീഫാംഗ് റോഡ്, ചെംഗ്ഡു സിറ്റി, സിചുവാൻ.
നമ്പർ 9, ചെംഗ്ഡു ജിന്ദ്യാൻചെംഗ് അച്ചടി മെറ്റീരിയലുകൾ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെംഗ്ഡു ജിന്ദ്യാൻചെംഗ് അച്ചടി മെറ്റീരിയലുകൾ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ് വിലാസം: ലിയാഹെ സിൻജി, സിൻജി, സിൻജി, സിൻജി, സിൻജി, സിൻജി.
നമ്പർ 10, ചെംഗ്ഡു ഡിങ്ഹുയി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചെംഗ്ഡു ഡിങ്ഹുയി പ്രിന്റിംഗ് കോ.
ചെംഗ്ഡു എപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്റർ കമ്പനി റാങ്കിംഗ്
നമ്പർ 1, ചെംഗ്ഡു zenfengn കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി
ചൈനയിലെ സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയായ ചെംഗ്ഡുവിലാണ് ചെംഗ്ഡു സൻഫെംഗ് കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പ്രധാനമായും അച്ചടിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ എന്റർപ്രൈസ്ട്ടാണ് ഇത്. അതിന്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ, വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തിയെന്ന നിലയിൽ ചെങ്ഡു സൻഫെംഗ് കളർ പ്രിന്റിംഗ് ഫാക്ടറി എല്ലായ്പ്പോഴും ആളുകളോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നു, "ക്രെഡിറ്റ്, ഗുണമേന്മ" എന്ന ബിസിനസ് തത്ത്വചിന്തയെ "വിപണിയിൽ ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ബ്രാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
നമ്പർ 2, ചെംഗ്ഡു ബിഷി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ലിമിറ്റഡ്, ചൈനയിലെ സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയായ ചെംഗ്ഡുവിലാണ് ചെംഗ്ഡു ബിന്തിത് പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പ്രധാനമായും അച്ചടിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ എന്റർപ്രൈസ്ട്ടാണ് ഇത്. വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തിയെന്ന നിലയിൽ ചെങ്ഡു ബിഷി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തി എന്ന നിലയിൽ, "പ്രശസ്തി, നവീകരണം എന്നിവയെ എല്ലായ്പ്പോഴും പാലിക്കുകയും വിപണിയിൽ ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ബ്രാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.
നമ്പർ 3, ചെംഗ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ചൈനയിലെ സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ചെംഗ്ഡു, സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയിലാണ് ചെംഗ്ഡു, സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയിലുള്ള ചെംഗ്ഡുവിലാണ് ചെംഗ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പ്രധാനമായും അച്ചടിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഡക്ഷൻ എന്റർപ്രൈസ്ട്ടാണ് ഇത്. വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തിയെന്ന നിലയിൽ ചെങ്ഡു ഗയോബാവോ മികച്ച പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി എപ്പോഴും ആളുകളോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നു, വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തിയെന്ന നിലയിൽ, "പ്രശസ്തി ആദ്യം, ഗുണനിലവാരം" എന്ന ബിസിനസ് തത്ത്വചിന്തയെ ", വിപണിയിൽ ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ബ്രാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
നാലാം സ്ഥാനം, ചെംഗ്ഡു ഹുവാവേ അച്ചടി ഉപകരണ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ലിമിറ്റഡ്, ലിമിറ്റഡ്, ലിമിറ്റഡ്, ലിമിറ്റഡ് എന്നിവർ രജിറ്റെ, ഒരു നൂതനവും തുടർച്ചയായ, യാന്ത്രികവും സ്വയം-ബ p ദ്ധികവുമായ സ്വത്തുക്കൾ നേടി. പിഎസ് പതിപ്പ് റോൾ പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈൻ വർഷങ്ങളുടെ വികസനത്തിന് ശേഷം കമ്പനി ഒരു കൂട്ടം പരിപാലന, ശാസ്ത്ര ഗവേഷണ, മാർക്കറ്റിംഗ് കഴിവുകൾ എന്നിവ ശേഖരിച്ചു, കൂടാതെ സ്വന്തമായി സ്ഥിര സംഭവത്തിലുണ്ട്.
നമ്പർ 5, ചെംഗ്ഡു അഞ്ച് ദിവസത്തെ കളർ പ്രിന്റിംഗ്
ചൈനയിലെ സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയായ ചെംഗ്ഡുവിലാണ് ചെംഗ്ഡു വച്ചിയൻ നിറം. ഇത് പ്രധാനമായും അച്ചടിയിൽ ഏർപ്പെടുന്ന ഒരു സേവന സമാഹരിത സംരംഭമാണ്. അതിന്റെ സ്ഥാപനം മുതൽ, വികസനത്തിനുള്ള പ്രേരണശക്തിയെന്ന നിലയിൽ ചെങ്ഡു വച്ചിയൻ കളർ പ്രിന്റിംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും ആളുകളോട് ചേർന്നിരിക്കുന്നു, "പ്രശസ്തി ആദ്യം, ഗുണനിലവാരം" എന്ന ബിസിനസ് തത്ത്വചിന്തയെ ", വിപണിയിൽ ഒരു ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ബ്രാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
നമ്പർ 6, ചെംഗ്ഡു ഹെയ്തിയൻ നിറം മുദ്ര
ഒരു സമഗ്രമായ സ്വകാര്യ ജോയിന്റ്-സ്റ്റോക്ക് എന്റർപ്രൈസ് ഡിസൈൻ, ഉൽപാദനം, അച്ചടി എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സമഗ്രമായ ജോയിന്റ്-സ്റ്റോക്ക് എന്റർപ്രൈസ് ആണ് ചെംഗ്ഡു ഹെയ്തിയൻ അച്ചടി. ഇന്നുവരെ, ക്രിയേറ്റീവ് ആസൂത്രണം, ഡിസൈൻ, ഉൽപാദനം, ഇലക്ട്രിക് പ്ലേറ്റ് നിർമ്മാണം, വർണ്ണ പ്രിന്റിംഗ്, ചരക്ക് കൈമാറുക എന്നിവ സമഗ്രമായ ഒരു സമഗ്രമായ അച്ചടി കമ്പനിയായി ഇത് മാറി.
നമ്പർ 7, ചെംഗ്ഡു ജിങ്മിഡ പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി
1997 ൽ ചെംഗ്ഡു ജിങ്മിഡ പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി സ്ഥാപിക്കുകയും ഇറക്കുമതി ചെയ്ത ഹൈഡൽബർഗ് പ്രിന്റിംഗ് പ്രസ്സുകൾ, പോസ്റ്റ്-പ്രോസസ് ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയാണ്. നിറവും കറുപ്പും വെളുപ്പും രേഖകളുടെ അച്ചടിയിൽ അദ്ദേഹം പ്രധാനമായും ഇടപഴകുന്നു; വിവിധ ബിഡ്ഡുകൾ, എക്സിബിഷനുകൾ, കോൺഫറൻസ് പ്രമാണങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ദ്രുത അച്ചടിയും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു; ചിത്ര ആൽബങ്ങൾ, ലഘുലേഖകൾ എന്നിവയുടെ രൂപകൽപ്പനയും അച്ചടിയും; വേരിയബിൾ ബാർകോഡുകളുടെയും വേരിയബിൾ നമ്പറുകളുടെയും ഡിജിറ്റൽ പ്രിന്റിംഗ്; വിവാഹ ക്ഷണങ്ങൾ, ഡിജിറ്റൽ ഫോട്ടോ ആൽബങ്ങൾ, കലണ്ടർ കലണ്ടറുകൾ, വ്യക്തിഗത പുസ്തകങ്ങൾ എന്നിവ വ്യക്തിഗതമാക്കിയ അച്ചടി.
നമ്പർ 8, ചെംഗ്ഡു ഷാൻഗൻ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
പേപ്പർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അച്ചടി, ഹാൻഡ്കഗുകൾ, പ്രമോഷണൽ ബ്രോഷറുകൾ, ഹാർഡ്കവ പുസ്തകങ്ങൾ, കാർട്ടൂൺസ്, കാർഡ്ബോർഡ് ബോക്സുകൾ, വിഐപി കാർഡുകൾ, എൻവലപ്പുകൾ, സാമൂഹിക കാർഡുകൾ, ഡവലപ്പർസ്, ഡിഎം ലിസ്റ്റുകൾ എന്നിവയിൽ പ്രത്യേകതയുള്ള ഒരു കമ്പനിയാണ് ചെംഗ്ഡു ഷാൻഗൻ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി. പത്രങ്ങൾ, പുസ്തകങ്ങൾ, എൻവലപ്പുകൾ, ഡിഎം ലിസ്റ്റുകൾ, പരസ്യംചെയ്യൽ, സമ്മാനങ്ങൾ, മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. ഇതിന് പൂർണ്ണവും ശാസ്ത്രീയവുമായ ഒരു പ്രധാന മാനേജുമെന്റ് സംവിധാനമുണ്ട്. ലിമിറ്റഡിലെ ചെംഗ്ഡു ഷാൻഗൻ പാക്കേജിംഗ് കമ്പനി, "ഉയർന്ന കാര്യക്ഷമത, കുറഞ്ഞ വില, നല്ല സേവനം എന്നിവയുമായി" മികച്ച പ്രശസ്തിയും വ്യവസായവുമായ അംഗീകാരം നേടി. ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിൽ നിന്നുമുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾ സന്ദർശിക്കുന്നതിനും ഗൈഡ്, ബിസിനസ് ചർച്ചകൾ എന്നിവയ്ക്ക് സ്വാഗതം.
നമ്പർ 9, ചെംഗ്ഡു ജിന്ദ്യാൻചെംഗ് അച്ചടി മെറ്റീരിയലുകൾ കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
ജിന്റിയാൻചെംഗ് അച്ചടി മെറ്റീരിയൽസ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്, ലിമിറ്റഡ്, ലിമിറ്റഡ്, സ്പെഷ്യൽ കവർ ബൈൻഡിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളുടെ വിതരണത്തിൽ പ്രത്യേകം പ്രത്യേകം പ്രാപിക്കുന്ന ഒരേയൊരു ബ്രാഞ്ച്. ചെങ്ഡുവിലും തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ പ്രദേശത്തേക്ക് റേസിയറ്റും ചെങ്ഡു ബ്രാഞ്ച്. അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തൊഴിൽ ചെലവ് അതിരുകടന്നതും കൂടുതൽ വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതും കുറഞ്ഞതുമായ ഫീഡറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അച്ചടിയും പാക്കേജിംഗ് ഉപഭോക്താക്കളും നൽകുന്നു.
നമ്പർ 10, ചെംഗ്ഡു ഡിങ്ഹുയി പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനി, ലിമിറ്റഡ്
2010 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ചെംഗ്ഡു ഡിങ്ഹുയി പ്രിന്റിംഗ് കോ. അതിന്റെ മുൻഗാമിയായ ജിഗാവോ പരസ്യ അച്ചടി 2006 ൽ സ്ഥാപിതമായി. ബോളി സയൻസ് ആൻഡ് ടെക്നോളജി പാർക്ക്, സിക്സിൻ അവന്യൂ, സിചുവാൻ പ്രവിശ്യ, സിചുവാൻ പ്രവിശ്യയിലാണ് കമ്പനിയുടെ ആസ്ഥാനം. "ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അനുയോജ്യമായ സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന്റെ" ബിസിനസ്സ് തത്ത്വചിന്തയെ കമ്പനി പാലിക്കുന്നു, കൂടാതെ മികച്ച ഗ്രാഫിക് ഡിസൈൻ പരിഹാരങ്ങളും മികച്ച പ്രിന്റിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഉപഭോക്താക്കളെ നൽകാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
ചെംഗ്ഡു പ്രിന്റിംഗ് വില പട്ടിക
| പദ്ധതി | വില (യുവാൻ) |
|---|---|
| കോർപ്പറേറ്റ് വാർഷിക റിപ്പോർട്ട് ആൽബം | 3000 യുവാൻ - 80000 യുവാൻ |
| ഇൻഷുറൻസ് പോളിസി പേജ് അച്ചടി | 3000 യുവാൻ - 100,000 യുവാൻ |
| മടക്ക നിർദ്ദേശങ്ങൾ മാനുവൽ അച്ചടി | 5,000 യുവാൻ - 150,000 യുവാൻ |
| ഉൽപ്പന്ന കാറ്റലോഗ് പ്രിന്റിംഗ് | 1500 യുവാൻ - 350,000 യുവാൻ |
| ഹാൻഡ്ബാഗുകളുടെ ഇഷ്ടാനുസൃതമായി അച്ചടി | 5,000 യുവാൻ - 200,000 യുവാൻ |
| ബുക്ക് ആകൃതിയിലുള്ള ഗിഫ്റ്റ് ബോക്സ് | 1500 യുവാൻ - 350,000 യുവാൻ |
| A4 ആൽബം പ്രിന്റിംഗ് | 3000 യുവാൻ - 500,000 യുവാൻ |
| ഡെസ്ക് കലണ്ടർ പ്രിന്റിംഗ് | 3000 യുവാൻ - 80000 യുവാൻ |
| കോസ്മെറ്റിക്സ് വേൾഡ് ലിഡ് ബോക്സ് | 3000 യുവാൻ - 80000 യുവാൻ |
| ക്രാഫ്റ്റ് പേപ്പർ പാക്കേജിംഗ് ബോക്സ് | 1200 യുവാൻ - 300,000 യുവാൻ |
| മോണോക്രോം സാമ്പിൾ പ്രിന്റിംഗ് | 1500 യുവാൻ - 350,000 യുവാൻ |
| വിദ്യാഭ്യാസവും പരിശീലനയും പാഠപുസ്തകം അച്ചടി | 1000 യുവാൻ - 250,000 യുവാൻ |
മേങ്ഡു എപ്സൺ കാസറ്റ് പ്രിന്ററിലെ 5 പ്രിന്റിംഗ് കമ്പനികളുടെ റാങ്കിംഗ് വില പട്ടികയുടെ റാങ്കിംഗ് വിലയാണ്! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ന്യായമായും താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈൻ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടാം.