لیست جدید رتبه بندی شرکت چاپ پاکت شانگهای منتشر شد! Shanghai Huixiong Packaging Co., Ltd. و Shanghai Suteng Packaging and Printing Co., Ltd. بسیار مقرون به صرفه هستند!

منبع: شبکه فلش اکسپرس تعداد خواندن:449 زمان انتشار:2025-12-20 02:34:42

لیست جدید رتبه بندی شرکت هزینه چاپ پاکت نامه شانگهای برای سال 2025 منتشر شد! 10 مورد برتر همه به طور عمومی به روز شده اند. این لیست شامل Shanghai Huixiong Packaging Co., Ltd., Shanghai Decal Printing Factory Co., Ltd., Shanghai Printing (Group) Co., Ltd., Shanghai Sagitar Packaging and Printing Co., Ltd., Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd., Shanghai Printing Shudaqiang, Shanghai Printing Co., Ltd., Shanghai Printing Shudaqiang. Ltd., Shanghai Bisheng Printing Co., Ltd., Shanghai Dayang Printing Factory, Shanghai Fanhong Industrial Co., Ltd., و غیره. این لیست توسط عادات رفتار مصرف کاربر ایجاد شده است و توسط چندین داده اصلی مانند نتایج بازخورد مشاوره با مشتری در این سایت پشتیبانی می شود. تقدیم به شما، لیست جدید رتبه بندی شرکت چاپ پاکت شانگهای منتشر شد! 10 نفر برتر همگی به صورت عمومی اعلام می شوند. تمام داده های عمومی 10 شرکت چاپ برتر در شانگهای فقط برای نمایش است و رتبه بندی بدون ترتیب خاصی است. اگر سؤالی دارید، لطفاً با خدمات مشتری آنلاین مشورت کنید.

شرکت هزینه چاپ پاکت شانگهای

شماره 1 ، شرکت بسته بندی Shanghai Huixiong ، Ltd.

شرکت بسته بندی Shanghai Huixiong ، Ltd. آدرس: ساختمان 2 ، شماره 3777 Caoying Road ، خیابان Xianghuaqiao ، منطقه چینگپو ، شانگهای.

شماره 2 ، شرکت کارخانه چاپ Decal Shanghai ، Ltd.

شرکت کارخانه چاپ دکوراسیون شانگهای ، آموزشی ویبولیتین آدرس: شماره 6 ، خط 132 جاده Chunyu ، منطقه جیادینگ ، شانگهای.

شماره 3 ، شرکت چاپ شانگهای (گروه) ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ شانگهای (گروه) ، آموزشی ویبولیتین: شماره 60 ، خط 1209 ، جاده شینزا ، منطقه جینگان ، شانگهای

شماره 4 ، شرکت چاپ بسته بندی شانگهای ساگیتو ، آموزشی ویبولیتین.

شرکت چاپ بسته بندی ساتن شانگهای ، آموزشی ویبولیتین آدرس: ساختمان 1-3 ، ساختمان 1 ، ساختمان 1-2 ، ساختمان 2 ، ساختمان 1-2 ، ساختمان B ، شماره 666 ، جاده Tangming ، شهر Shihudang ، منطقه Songjiang ، Shanghai.

شماره 5 ، شرکت چاپ شانگهای شونیوان ، آموزشی ویبولیتین.

شرکت چاپ شونغای شونیوان ، آموزشی ویبولیتین آدرس: اتاق اول ، طبقه 20 ، شماره 726 ، یانان غربی جاده ، شانگهای.

شماره 6 ، شرکت چاپ شانگهای Shudaqiang ، Ltd.

شرکت چاپ شانگهای Shudaqiang ، آموزشی ویبولیتین آدرس: شماره 5025 ، جاده جینگدونگ ، منطقه مینانگ ، شانگهای.

شماره 7 ، شرکت چاپ شانگهای Quansheng ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ شانگهای Quansheng ، آموزشی ویبولیتین آدرس: شماره 98 ، جاده Tangyao ، شهر Huating ، منطقه جیادینگ ، شانگهای

شماره 8 ، شرکت چاپ شانگهای بیشنگ ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ شانگهای بیشنگ ، آموزشی ویبولیتین آدرس: شماره 19 ، جاده Tianquan ، پارک صنعتی Qilin.

شماره 9 ، کارخانه چاپ شانگهای دانگ

آدرس کارخانه چاپ شانگهای دایانگ: شماره 1758 جاده شینزا ، شانگهای.

شماره 10 ، شرکت صنعتی شانگهای Fanhong ، Ltd.

شرکت صنعتی شانگهای Fanhong ، آموزشی ویبولیتین آدرس: شماره 619 جاده دونگژو ، شهر دونگژنگ ، منطقه سونگجیانگ ، شانگهای

10 شرکت برتر هزینه چاپ پاکت در شانگهای

شماره 1 ، شرکت بسته بندی Shanghai Huixiong ، Ltd.

شرکت بسته بندی Shanghai Huixiong ، Ltd. در سال 2013 تأسیس شد. با گذشت سالها کار سخت ، یک کارخانه جدید در سال 2021 در ساختمان 2 ، شماره 3777 Caoying Road ، منطقه چینگپو ، شانگهای تأسیس شد. این مزیت های مکان آشکار دارد و یک شرکت بسته بندی در حال ظهور و نوآورانه است. این محصول به طور عمده محصولات بسته بندی کاغذی مختلفی از جمله کارتن های مختلف راه راه ، کارتن و سایر محصولات (کارتن های علامت گذاری شده ، کارتن های از پیش چاپ شده ، کارتن های چاپی رنگی ، کارتن های جعبه هدیه ، کارتن های چاپی با کیفیت بالا) تولید می کند. این شرکت دارای مساحت 25،000 متر مربع است که مجهز به خط مونتاژ راه راه با سرعت بالا با عرض 2200 میلی متر داخلی با عرض بالا و یک سیستم تدارکات هوشمند است. یک خط مونتاژ پیش نویس جوهر 8 رنگی با سطح بالا با سطح بالا 800 میلی متر ؛ چندین دستگاه چاپ جوهر با سرعت بالا مبتنی بر آب ، دستگاه های برش خورده شیار ؛ چاپ کاملاً اتوماتیک با سرعت بالا خطوط پیوند (1 مجموعه) ؛ مسطح شدن با سرعت بالا (3 مجموعه) و ماشین های برش دور دور (1 مجموعه) و پشتیبانی از تجهیزات پردازش جاده عقب (5 برچسب جعبه ، 3 مجموعه دستگاه چسب ، 1 مجموعه از چاپگرهای جوهر افشان و غیره). تمام امکانات سخت افزاری کامل است. این شرکت به تدریج در حال ارتقاء صنعت 4.0 است و این شرکت در حال حاضر متقاضی "کارخانه هوشمند" در منطقه چینگپو ، شانگهای است. تجهیزات دائماً به روز و به روز می شوند و ظرفیت تولید سرانه به طور مداوم در حال افزایش است و ظرفیت تولید روزانه بیش از 1 میلیون کارتن دارد. این می تواند نیازهای مشتریان را در مواد غذایی و آشامیدنی ، آبجو ، الکترونیک ، میوه و سبزیجات ، لوازم خانگی ، صنعت سبک ، قطعات خودرو ، اکسپرس تجارت الکترونیکی ، پوشاک ، دارو ، مواد شیمیایی و سایر صنایع ارائه دهد ، و بسته بندی کارتن یکپارچه را فراهم می کند (کارتن های تجاری ، کارتن های قبل از چاپ ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی ، کارتن های چاپی. در همان زمان ، هر بخش سیستم مدیریت EPR و سیستم مدیریت تولید EPR را اختصاص داده و بهسازی کرده و بهبود بخشیده است ، سیستم را در بخش های مختلف عملکردی ادغام کرده است ، تخصیص منابع متنوع و بهینه شده را برای بخش های مختلف مانند تولید ، فروش ، انبارداری ، حمل و نقل و امور مالی اجرا کرده و یک سیستم عملیاتی گردش به ترتیب را تشکیل داده است ، که نه تنها کارآیی کار را بهبود بخشید. این شرکت توجه بیشتری به مدیریت لاغر می کند. این نه تنها صدور گواهینامه سیستم کیفیت ISO9001 را تصویب کرد ، بلکه سیستم مدیریت لاغر را برای اولین بار در سال 2021 معرفی کرد و به تدریج مدیریت لاغر را ارتقا داد. ما همچنین یک شرکت هستیم که روی حفاظت از محیط زیست متمرکز شده و به طور فعال سهم خود را در حفاظت از محیط زیست انجام می دهد. این شرکت به طور پی در پی صدور گواهینامه سیستم محیط زیست ISO14001 ، ISO45001 بهداشت حرفه ای ، صدور گواهینامه جنگل FSC ، صدور گواهینامه سبز و غیره را پشت سر گذاشته است. این شرکت با تمرکز بر تحقیق و توسعه و نوآوری ، یک تیم تحقیق و توسعه حرفه ای دارد. تاکنون بیش از 40 حق ثبت اختراع ملی به دست آورده است ، و مفتخر است که توسط "شرکت پیشرفته فناوری" و "شرکت تخصصی و جدید" مورد قضاوت قرار گیرد. "جعبه یک شات" و "جعبه زیپ ضد سرقت" (شماره ثبت اختراع 202221305790.0) اختراع شده توسط این شرکت به طور گسترده ای در تولید استفاده می شود و توسط مشتریان شناخته شده است. این شرکت به اصول "کیفیت اول ، کاربر اول" پایبند خواهد بود و هدف از آن است که محصولات درجه یک و خدمات کامل را به مشتریان ارائه دهد. به عنوان یک مؤلفه مهم محصولات شما ، بسته بندی Huixiong مایل است تأثیر و چالش های موجود در بازار را با شما و محصولات شما بپذیرد و مایل است جلال را با شما به اشتراک بگذارد. شرکت بسته بندی Shanghai Huixiong ، Ltd. یک شرکت بسته بندی در حال ظهور و نوآورانه است که عمدتاً محصولات مختلف بسته بندی کاغذی از جمله کارتن های مختلف راه راه ، کارتن و سایر محصولات را تولید می کند. The company has a production area of ​​​​25,000 square meters, equipped with domestic high-end 2200mm door width high-speed corrugated assembly line, smart logistics system, wide 1800mm high-end 8-color water-based ink preprint assembly line, multiple high-speed water-based ink printing grooved die-cutting integrated machines, high-speed flat and round pressure garden die-cutting machines and supporting rear-road processing equipment. ظرفیت تولید روزانه بیش از 1 میلیون کارتن است که می تواند نیازهای مختلف مشتریان مختلف را برآورده کند. این شرکت بر مدیریت لاغر تمرکز دارد. این نه تنها صدور گواهینامه سیستم کیفیت ISO9001 را تصویب کرد ، بلکه سیستم مدیریت لاغر را برای اولین بار در سال 2021 معرفی کرد تا به تدریج مدیریت لاغر را ارتقا بخشد. ما همچنین یک شرکت هستیم که روی حفاظت از محیط زیست متمرکز شده و به طور فعال سهم خود را در حفاظت از محیط زیست انجام می دهد. این شرکت به طور پی در پی صدور گواهینامه سیستم محیط زیست ISO14001 ، صدور گواهینامه FSC Forest و غیره را پشت سر گذاشته است. این شرکت با تمرکز بر تحقیق و توسعه و نوآوری ، یک تیم تحقیق و توسعه حرفه ای دارد تا بتواند راه حل هایی را برای نیازهای مختلف بسته بندی مشتریان ارائه دهد. این نه تنها ستایش مشتریان را به دست آورد ، بلکه بیش از 40 حق ثبت اختراع ملی نیز به دست آورد. همچنین مفتخر است که توسط "شرکت پیشرفته فناوری" شانگهای و "شرکت تخصصی و جدید" داوری شود. این شرکت دارای طراحی کامل ، تولید ، کنترل کیفیت ، سیستم تضمین فروش و خدمات ، ارائه خدمات به مشتریان در هر لینک است. از زمان تأسیس ، این شرکت در صنایع الکترونیک ، مواد غذایی ، مواد غذایی تازه ، زنجیره تأمین ، انبارداری و تجارت الکترونیکی به مشتریان خدمت کرده است و از طریق خدمات و محصولات خوب ، با بسیاری از شرکت های مشهور یک رابطه همکاری استراتژیک قوی برقرار کرده است.

شماره 2 ، شرکت کارخانه چاپ Decal Shanghai ، Ltd.

شرکت کارخانه چاپ دکوراسیون شانگهای ، آموزشی ویبولیتین دارای سابقه تولید 65 ساله است و یک کارخانه متخصص در زمینه و تولید دکوراسیون انتقال آب است. شرکت ما دارای تجهیزات کامل ، فناوری عالی ، مهمان نوازی مشتاق و خدمات جامع است. در حال حاضر ، انواع اصلی تولید شامل برگه های کاغذی ، علائم آب رو به جلو و معکوس ، علائم قبل از میلاد ، علائم حساس به فشار ، علائم خال کوبی و همچنین دکوراسیون لیزر شسته شده در آب و دکوراسیون علائم تجاری خود چسبنده است. تصمیم گیری های تولید شده توسط شرکت ما می تواند به طور گسترده ای در دکوراسیون خودرو ، موتور سیکلت ، دوچرخه ، ماشین خیاطی ، کلاه ایمنی ، اسباب بازی ، ابزار چوبی و سایر اشیاء مورد استفاده قرار گیرد. پس از محافظت از الگوهای بازسازی شده توسط لاک ، آنها هیچ رنگ و رنگ غنی ندارند که می توانند به تأثیر چاپ مستقیم موارد دست یابند.

شماره 3 ، شرکت چاپ شانگهای (گروه) ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ شانگهای (گروه) ، آموزشی ویبولیتین یک شرکت دولتی در سیستم تبلیغاتی شانگهای است. اکنون کاملاً متعلق به شرکت انتشارات قرن شانگهای (گروه) ، با مسئولیت محدود با کل دارایی های بیش از 760 میلیون یوان است. این شرکت دارای بسیاری از شرکت ها با سابقه بیش از 100 سال توسعه و در کل بیش از 700 کارمند است. این اولین دسته از شرکتهای معتبر "چاپ سبز" ، واحدهای مطبوعاتی پیشرفته و انتشارات ملی و 100 شرکت برتر چاپ در کشور است. این عناوین افتخاری مانند "جایزه انتشارات انتشارات پیشرفته دولت چین سوم" را به دست آورده است.

شماره 4 ، شرکت چاپ بسته بندی شانگهای ساگیتو ، آموزشی ویبولیتین.

شرکت چاپ بسته بندی SAGITER SAGITER ، Ltd. در سال 2007 تأسیس شد. در شماره 666 Tangming Road ، منطقه Songjiang واقع شده است. این منطقه مساحت 50 MU را در بر می گیرد ، دارای سرمایه ثبت شده 20 میلیون یوان ، کل سرمایه گذاری 250 میلیون یوان است و در حال حاضر بیش از 150 کارمند دارد. ما یک شرکت چاپی عالی برای یکپارچه سازی طراحی ، خروجی ، چاپ ، اتصال و بسته بندی جعبه رنگ هستیم. این شرکت در جنوب غربی شانگهای ، در نزدیکی مکان مقدس توریستی و فرهنگی شهر دانشگاه سونگجیانگ ، شماره 666 جاده تنگمینگ ، منطقه سونگجیانگ واقع شده است. مرز با رودخانه Huangpu در جنوب ، خروج از بزرگراه دریاچه Yishenjia در شمال ، به طور مستقیم به فرودگاه بین المللی پودونگ ، ترمینال بندر Deepwater Yangshan و واردات و صادرات پودونگ منطقه پیوندی. پایگاه تولید نزدیک به فرودگاه شانگهای هنگقیائو است که یک کارخانه مساحت 49 MU ، حدود 30،000 متر مربع را پوشش می دهد. یک منطقه ساختمانی با حدود 20،000 متر مربع ؛ یک شرکت تولید و تولید متوسط ​​و بزرگ با سابقه 10 ساله ؛ این شرکت دارای پرسنل طراحی و چاپ و تولید حرفه ای است و دارای تعدادی از دستگاه های چاپی شش رنگ با سرعت بالا و تولید و بسته بندی تجهیزات کامل تولید و بسته بندی در جاده های پشتی است که می تواند طراحی های مختلف چاپ ، ساخت صفحه و تولید و قالب بندی را در اختیار مشتریان قرار دهد. این شرکت در تولید و فروش جعبه های کاغذی تخصص دارد. این محصول تولید محصولات کاغذی در زمینه های مختلف مانند بسته بندی دخانیات و الکل ، بسته بندی مواد غذایی ، بسته بندی های الکترونیکی و محصولات الکتریکی ، بسته بندی دارویی ، اسباب بازی ها و لوازم آرایشی را انجام می دهد. این شرکت همچنین دارای صلاحیت هایی مانند روزنامه ها ، چاپ کتاب ، کتاب های درسی و نشریات و انواع تجهیزات تجهیزات مانند تولید کتاب و مجله است. این شرکت به فلسفه خدمات شاهد کیفیت از طریق خدمات پیروی می کند و مفهوم حرفه ای ، تمرکز ، یکپارچگی و بهبود مستمر در توسعه را دنبال می کند! کیفیت عالی شما را راضی می کند!

شماره 5 ، شرکت چاپ شانگهای شونیوان ، آموزشی ویبولیتین.

شرکت چاپ شانگهای شونیوان ، آموزشی ویبولیتین در سال 2002 تأسیس شد و بیش از ده سال تأسیس شده است. چاپ Shunyuan یک شرکت چاپ حرفه ای است و یک شرکت چاپ برتر در کارخانه چاپ شانگهای است که عمدتاً به چاپ رنگ مانند چاپ آلبوم و چاپ بروشور مشغول است. از زمان تأسیس ، چاپ Shunyuan در حال توسعه و رشد است. شرکت ما نه تنها تجهیزات چاپ حرفه ای دارد بلکه یک تیم چاپ حرفه ای نیز دارد. تجهیزات چاپ شامل هایدلبرگ CX102-5 (ماشین چاپ پنج رنگ) ، Heidelberg SM102-4 (ماشین چاپ فلیپ چهار رنگ) ، دستگاه چاپ چهار رنگ هایدلبرگ چهار رنگ (SM74-4) و دستگاه دو رنگ Beiren است. تجهیزات عقب شامل دستگاه ساخت صفحه کاملاً اتوماتیک Kodak CTP ، دستگاه تاشو هایدلبرگ ، دستگاه تطبیق ورق مارتینی ، دستگاه تسطیح هایدلبرگ ، دستگاه قفل کردن سیم کاملاً اتوماتیک مارتینی ، دستگاه با کیفیت خودکار ، دستگاه نصب و راه اندازی مارتینی ، دستگاه پوشش بی سیم کاملاً اتوماتیک ، دستگاه پرفشاری بر پایه مارتینی ، و غیره است. علاوه بر تجهیزات چاپ حرفه ای و تیم های چاپی ، یک سیستم مدیریت رنگ حرفه ای نیز وجود دارد. چاپ Shunyuan از سیستم کالیبراسیون رنگ استاندارد Yizhuo برای مدیریت رنگ استفاده می کند ، که می تواند با نیازهای رنگ انواع مختلف و محصولات چاپی دسته ای سازگار شود.

شماره 6 ، شرکت چاپ شانگهای Shudaqiang ، Ltd.

شرکت چاپ Shudaqiang ، آموزشی ویبولیتین در سال 2016 تأسیس شد. این قدرت فنی قوی ، سطح مدیریت بالا و شرکت چاپی استاندارد است. از زمان تأسیس ، خدمات چاپی را برای رویدادهای بزرگ مانند کمیته حزب شهرداری شانگهای ، دفتر فرهنگ و جشنواره هنری چندین بار ارائه داده است که از همه ستایش شده است.

شماره 7 ، شرکت چاپ شانگهای Quansheng ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ شانگهای Quansheng ، آموزشی ویبولیتین در اکتبر 2003 تأسیس شد و مساحت 10،000 متر مربع و یک منطقه ساختمان به مساحت 7000 متر مربع را در بر گرفت. این شرکت دارای سرمایه ثبت شده 3 میلیون یوان ، کل دارایی ثابت نزدیک به 50 میلیون یوان است و در حال حاضر 110 کارمند از جمله بیش از 30 پرسنل حرفه ای و فنی دارد. در حال حاضر ، شرکت چاپ Shanghai Quansheng ، Ltd. دارای ده ها دستگاه و تجهیزات از جمله دستگاه لیتوگرافی رنگی آلمانی Heidelberg XL105-5 ، دستگاه چاپ دیجیتال HP NIBILO ، دستگاه چاپی کامل UV آلمانی ، دستگاه چاپی خود چسبنده Weigang 8 ، دستگاه چاپی اتومبیل چاپی خورشید ژاپنی ، چاپخانه Zhaolong Zhaolong Zhaolong Zhaolong Zhaolonge Zhaolong Zhaolong Zhaolonge Zhaolong Printiplict Zhaolong Zhaolond دستگاه برش مستقل توسعه یافته.

شماره 8 ، شرکت چاپ شانگهای بیشنگ ، آموزشی ویبولیتین

شرکت چاپ Shanghai Bisheng ، Ltd. یک شرکت خدمات چاپی تجاری سریع در حال توسعه است ، با 4 دستگاه چاپ چهار رنگ Heidelberg CD-102 Flip-Flop ، 2 دستگاه چاپ چهار رنگ Heidelberg SM74 ، 1 Heidelbergrg CX5+L Flip-Flop-Flop Flop Flop-Flop Fipsessing Teapsing و یک مجموعه کامل از PETTERCESSING PRIPESING Teasuring. فناوری مدیریت رنگ هایدلبرگ به سیستم تولید معرفی شد و یک فرآیند منحصر به فرد و پردازش چاپی خوب و منحصر به فرد را تشکیل داد و فرآیند دیجیتال هایدلبرگ و دستگاه ساخت صفحه CTP را به هم وصل کرد.

شماره 9 ، کارخانه چاپ شانگهای دانگ

کارخانه چاپ شانگهای دایانگ شماره 1758 جاده Xinzha ، منطقه Jing'an ، شانگهای ، اکنون دارای ماشین های چاپی رنگ هایدلبرگ چهار رنگ ، دستگاه های چاپ رنگی چهار رنگ چهار رنگ ژاپنی ، 01 دستگاه های چاپی پریتونل ، تجهیزات دیگر ، ماشین آلات خشک و مرطوب ، ماشین آلات آفرینش ، ماشین آلات ، ماشین آلات و شیرهای خیس. یک اتاق طراحی چسب الکتریکی حرفه ای یکپارچه سازی ، تولید ، نقاشی صفحه ، چاپ رنگ و براق صفاقی. این یک شرکت چاپ حرفه ای با سرویس یک مرحله ای در صنعت چاپ است. به طور حرفه ای مشاغل زیر را تولید می کند: نمونه های سطح بالا ، جعبه های کاغذی بسته بندی ، پوسترهای تبلیغاتی DM ، کیسه های کاغذی دستی ، کتابچه راهنمای محصول ، پاکت نامه نامه نامه ، کیسه های لباس پلاستیکی ، برچسب های مختلف ، کاغذهای مختلف خود چسبنده ، کاغذ کپی بدون کربن ، ورود و فرم خروج ، اسناد چاپی رایانه ، پوسترهای رنگ و سایر محصولات چاپی ، و سایر محصولات چاپی ، و کاغذهای مختلف وارداتی.

شماره 10 ، شرکت صنعتی شانگهای Fanhong ، Ltd.

شرکت صنعتی شانگهای Fanhong ، Ltd. شرکتی است که در زمینه تولید و پردازش بسته بندی ، چاپ جعبه رنگ ، کارتن Waling و سایر محصولات متخصص است و دارای یک سیستم مدیریت کیفیت کامل و علمی است. شرکت صنعتی شانگهای Fanhong ، یکپارچگی ، قدرت و کیفیت محصول توسط این صنعت توسط صنعت شناخته شده است. دوستان از همه جنبه های زندگی برای بازدید ، راهنمایی و مذاکره در تجارت استقبال می کنند.

لیست قیمت چاپ شانگهای

مطلب فوق در مورد نسخه جدید فهرست رتبه بندی شرکت چاپ پاکت شانگهای منتشر شده است! امیدوارم بتوانید یک مقایسه منطقی انجام دهید. اگر سوالی دارید، می توانید با خدمات مشتری آنلاین مشورت کنید.