Pecynnu Shanghai Argraffu Lliw Enw Da Rhestr Cwmni Prisiau Cwmni! Mae pum cwmni enw da gan gynnwys Shanghai Decal Printing Factory Co, Ltd a Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd. wedi ymddangos!

Ffynhonnell: Rhwydwaith Flash Express Nifer y darlleniadau:386 Amser Rhyddhau:2025-12-09 02:28:37

Rhestr o restrau prisiau Cwmni Safle Enw Da Argraffu Lliw Shanghai yn 2025! Mae'r 10 uchaf wedi cael eu diweddaru yn gyhoeddus. The list includes Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd., Shanghai Zhiwei Printing Company, Shanghai Shudaqiang Printing Co., Ltd., Shanghai Shudaqiang Printing Co., Ltd., Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd., Shanghai Decal Printing Factory Co., Ltd., Shanghai Dayang Printing Ffatri, Ffatri Argraffu Shanghai Rongli, Shanghai Changxinlong Printing Co., Ltd., Shanghai Bisheng Printing Co., Ltd., Shanghai Huixiong Packaging Co., Ltd., ac ati. Cynhyrchir y rhestr hon gan Habits Ymddygiad Defnydd Defnyddwyr. Ar yr un pryd, yn seiliedig ar ganlyniadau ymgynghori â chwsmeriaid ac adborth ar y wefan hon, byddwn yn darparu rhestr i chi o'r rhestr brisiau o gwmnïau graddio enw da argraffu lliw pecynnu Shanghai! Mae'r 10 uchaf i gyd ar gael i'r cyhoedd. Mae'r 10 Safle Cwmni Argraffu Shanghai gorau i gyd ar gael i'r cyhoedd i'w harddangos yn unig, ac mae'r Gorchymyn Safle yn amhenodol. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, ymgynghorwch â gwasanaeth cwsmeriaid ar -lein.

Cwmni Argraffu Lliw Pecynnu Shanghai

Rhif 1, Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd.

Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd. Cyfeiriad: Rhif 3, Lane 501, Zhangxi Road, Zhangyan Town, Ardal Jinshan, Shanghai.

Rhif 2, Cwmni Argraffu Shanghai Zhiwei

Cyfeiriad Cwmni Argraffu Shanghai Zhiwei: Adeilad 6, Lane 111 Luxiang Road, Ardal Baoshan, Shanghai.

Rhif 3, Shanghai Shudaqiang Printing Co., Ltd.

Shanghai Shudaqiang Printing Co, Ltd Cyfeiriad: Rhif 5025, Jingdong Road, Ardal Minhang, Shanghai.

Rhif 4, Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd.

Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd. Cyfeiriad: Ystafell I, 20fed Llawr, Rhif 726, Yan'an West Road, Shanghai.

Rhif 5, Shanghai Decal Printing Factory Co., Ltd.

Ffatri Argraffu Shanghai Decal Co, Ltd. Cyfeiriad: Rhif 6, Lane 132 Chunyu Road, Jiading District, Shanghai.

Rhif 6, Ffatri Argraffu Shanghai Dayang

Cyfeiriad Ffatri Argraffu Shanghai Dayang: Rhif 1758 Xinzha Road, Shanghai.

Rhif 7, enillodd Shanghai y ffatri argraffu

Cyfeiriad Ffatri Argraffu Shanghai Rongli: Llawr 1-3, Adeilad 7, Lane 697 Lingshi Road, Dosbarth Zhabei, Shanghai (Adeilad Ffatri)

Rhif 8, Shanghai Changxinlong Printing Co., Ltd.

Shanghai Changxinlong Printing Co., Ltd. Cyfeiriad: Llawr Gwaelod, Adeilad 3, Rhif 172, Lane 1340, Jinshajiang Road, Shanghai.

Rhif 9, Shanghai Bisheng Printing Co., Ltd.

Shanghai Bisheng Printing Co, Ltd Cyfeiriad: Rhif 19, Tianquan Road, Parc Diwydiannol Qilin.

Rhif 10, Shanghai Huixiong Packaging Co., Ltd.

Shanghai Huixiong Packaging Co, Ltd Cyfeiriad: Adeilad 2, Rhif 3777 Caoying Road, Xianghuaqiao Street, Ardal Qingpu, Shanghai.

Cwmni Argraffu Lliw Pecynnu Shanghai Top10

Rhif 1, Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd.

Sefydlwyd Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd. ym mis Awst 2018 ac mae ei bencadlys yn Ardal Jinshan, Shanghai. Ar hyn o bryd mae ganddo 65 o weithwyr. Mae gan Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd. dîm dylunio proffesiynol sy'n cynnwys 8 dylunydd, gyda phrofiad cyfoethog mewn dylunio pecynnu, a gall ddarparu atebion pecynnu arloesol ac unigryw i gwsmeriaid. Ar yr un pryd, mae gan Shanghai Gandong Industrial Co, Ltd. dîm o 8 personél o safon. Mae Shanghai Gandong Industrial Co., Ltd yn gyfrifol am reoli ansawdd cynhyrchion yn llym a sicrhau bod pob cynnyrch yn cwrdd â gofynion cwsmeriaid.

Rhif 2, Cwmni Argraffu Shanghai Zhiwei

Ar ôl 15 mlynedd o ddatblygiad, mae'r cwmni wedi gwasanaethu bron i 10,000 o gwsmeriaid, gan fwynhau enw da ac enw da yn y diwydiant. Mae'r cwmni bob amser wedi cadw at yr athroniaeth fusnes o greu gwerth i gwsmeriaid, cymryd cwsmeriaid fel y cwmni, ac "yr un pris i ansawdd, yr un ansawdd i bris, cost-effeithiol, ac yn gyflym". Mae'r prif offer argraffu yn cynnwys flange wyth-lliw, flange chwe lliw + sglein UV, flange pedwar lliw, flange pedwar lliw, fflans pedwar lliw, fflans pedwar lliw, pedwar lliw a set lawn o offer prosesu dilynol, gan ddarparu gwasanaeth un stop ar gyfer hyrwyddo brand cwsmeriaid.

Rhif 3, Shanghai Shudaqiang Printing Co., Ltd.

Sefydlwyd Shudaqiang Printing Co, Ltd yn 2016. Mae ganddo gryfder technegol cryf, lefel rheolaeth uchel a chwmni argraffu safonedig caeth. Ers ei sefydlu, mae wedi darparu gwasanaethau argraffu ar gyfer digwyddiadau ar raddfa fawr fel Pwyllgor Plaid Ddinesig Shanghai, Swyddfa Diwylliant a Gŵyl Gelf sawl gwaith, sydd wedi ennill canmoliaeth gan bawb.

Rhif 4, Shanghai Shunyuan Printing Co., Ltd.

Sefydlwyd Shanghai Shunyuan Printing Co, Ltd yn 2002 ac mae wedi'i sefydlu am fwy na deng mlynedd. Mae Shunyuan Printing yn gwmni argraffu proffesiynol, ac mae'n gwmni argraffu ar y brig yn ffatri argraffu Shanghai, sy'n ymwneud yn bennaf ag argraffu lliw fel argraffu albwm ac argraffu pamffled. Ers ei sefydlu, mae argraffu Shunyuan wedi bod yn datblygu ac yn tyfu. Mae gan ein cwmni nid yn unig offer argraffu proffesiynol, ond mae ganddo hefyd dîm argraffu proffesiynol. Mae'r offer argraffu yn cynnwys Heidelberg CX102-5 (peiriant argraffu fflip-i-fyny pum lliw), Heidelberg SM102-4 (peiriant argraffu fflip-i-fyny pedwar lliw), peiriant argraffu pedwar lliw pedwar lliw Heidelberg (SM74-4) a pheiriant dwy liw beiren. Mae'r offer cefn yn cynnwys peiriant gwneud plât cwbl awtomatig Kodak CTP, peiriant plygu Heidelberg, peiriant paru taflenni martini, peiriant lefelu Heidelberg, peiriant cloi gwifren cwbl awtomatig Martini, peiriant collet awtomatig, peiriant gosod glud di-wifr Martini, mae peiriant printio dŵr cwbl awtomatig, yn galluogi peiriant ceffylau Martini, ac mae meiriwn ceffylau Martini, ac ac ati o amrywiol ddeunyddiau printiedig ar gyflymder uchel ac o ansawdd uchel. Yn ogystal ag offer argraffu proffesiynol a thimau argraffu, mae system rheoli lliwiau broffesiynol hefyd. Mae Argraffu Shunyuan yn defnyddio system graddnodi lliw safonol Yizhuo ar gyfer rheoli lliw, a all addasu i anghenion lliw gwahanol fathau a chynhyrchion argraffu swp.

Rhif 5, Shanghai Decal Printing Factory Co., Ltd.

Mae gan Shanghai Decal Printing Factory Co, Ltd hanes cynhyrchu 65 mlynedd ac mae'n ffatri sy'n arbenigo ac yn cynhyrchu decals trosglwyddo dŵr. Mae gan ein cwmni offer cyflawn, technoleg wych, lletygarwch brwd a gwasanaeth cynhwysfawr. Ar hyn o bryd, mae'r prif fathau o gynhyrchu yn cynnwys decals papur, nodau dŵr ymlaen a gwrthdroi, nodau BC, nodau sy'n sensitif i bwysau, nodau tatŵ, yn ogystal â decals laser wedi'u golchi â dŵr a decals nod masnach hunanlynol. Gellir defnyddio'r decals a gynhyrchir gan ein cwmni yn helaeth i addurno automobiles, beiciau modur, beiciau, peiriannau gwnïo, helmedau, teganau, offer pren a gwrthrychau eraill. Ar ôl i'r patrymau wedi'u hail -bostio gael eu gwarchod gan farnais, nid oes ganddynt deimlad a lliwiau cyfoethog, a all gael effaith argraffu eitemau yn uniongyrchol.

Rhif 6, Ffatri Argraffu Shanghai Dayang

Bellach mae gan Ffatri Argraffu Shanghai Dayang Rhif 1758 Xinzha Road, Ardal Jing'an, Shanghai, beiriannau argraffu lliw pedwar lliw Heidelberg, peiriannau argraffu lliw komori pedwar lliw Japaneaidd fflip-allan, peiriant argraffu 01 Peiriant Argraffu Wire, Peiriant Peritonal Cyflym, Peiriant Peritonal Sych, Sych, PeritoNEER SHISE, PEIRIANNEG SHITE, PEIRIANNEG SHITE. Ystafell ddylunio glud trydan broffesiynol yn integreiddio dyluniad, cynhyrchu, tynnu plât, argraffu lliw, a sglein peritoneol. Mae'n fenter argraffu broffesiynol gyda gwasanaeth un stop yn y diwydiant argraffu. Cynhyrchodd y busnesau canlynol yn broffesiynol: samplau pen uchel, blychau papur pecynnu, posteri hyrwyddo DM, bagiau papur llaw, llawlyfrau cynnyrch, amlenni papur llythrennau, bagiau dillad plastig, tagiau amrywiol, amryw hunanlynol, papur copi heb garbon, ffurflen ffurfio a ffurflen allanfa, dogfennau wedi'u hargraffu ar gyfer mewnforio ac amrywiol.

Rhif 7, enillodd Shanghai y ffatri argraffu

Canolbwyntiodd cwmni dylunio ac argraffu ar ddylunio brand a phecynnu arloesedd, a sefydlwyd ym 1994. Mae'r busnes yn ymdrin â sawl lefel gan gynnwys ymchwil, strategaeth, dylunio, pecynnu arloesi a hyrwyddo argraffu. Yn seiliedig ar fewnwelediadau manwl ac ymchwil gan ddefnyddwyr, marchnadoedd ac amgylcheddau brand, rydym yn darparu atebion dylunio a phecynnu brand cyffredinol ar gyfer twf brand yng nghyd-destun yr oes. Mae argraffu Rongli wedi'i sefydlu am fwy nag 20 mlynedd. Fel cwmni effeithiolrwydd strategol pecynnu ac argraffu mwy dylanwadol yn Tsieina, menter uwch-dechnoleg gyda chynllunio ac argraffu dylunio gwreiddiol fel ei gystadleurwydd craidd, mae'n datrys yr holl broblemau yn gyflym ym mhob agwedd o ddylunio i argraffu mewn un stop, gan wella effeithlonrwydd i lawer o frandiau, lleihau costau gweithredu, a chreu costau gweithredu, a chreu gwerth uwch. Mae argraffu Rongli bob amser wedi credu mai dim ond gyda'r peiriannau gorau y gellir cynhyrchu'r cynhyrchion gorau a gellir cyflawni'r datblygiad 101%. Felly, rydym wedi cyflwyno set gyflawn o offer argraffu Heidelberg a llinell gynhyrchu ôl-argraffu awtomataidd gyda chyfanswm buddsoddiad o 150 miliwn yuan. Rydym wedi creu sylfaen gynhyrchu ar raddfa fawr yn Tsieina ac yn weithredol wedi adeiladu system awtomeiddio cynhyrchu i wella effeithlonrwydd cynhyrchu yn fawr. Heddiw, mae ein graddfa gallu cynhyrchu ar flaen y gad yn y diwydiant, ond nid ydym yn fodlon ac yn dal yn awyddus i fynd ymhellach. Dim ond trwy ragori ar foddhad 100% o gwsmeriaid y gellir ystyried y cynhyrchion yn ystyrlon. I'r perwyl hwn, rydym yn dilyn ISO yn llwyr: 9001, ISO: 22716, GMPC, Sedex a systemau eraill i sefydlu system rheoli ansawdd gynhwysfawr i wasanaethu brandiau adnabyddus mewn llawer o ddiwydiannau, a pharhau i dyfu a gwneud datblygiadau arloesol bob blwyddyn.

Rhif 8, Shanghai Changxinlong Printing Co., Ltd.

Mae'r cwmni wedi'i leoli ym Mharth Datblygu Diwydiannol Xincaoyang, Jinshajiang Road, ac mae ganddo gyfres o offer argraffu ac ôl-gefn fel y Xiaosen newydd (Lithrone S40) Peiriant pedwar lliw, peiriant pum lliw, peiriant un lliw beiren, peiriant plygu MBO, peiriant plygu aml-beiriant, peiriant rhwymo, mae peiriant yn binhau, yn rhwymo peiriant, yn beiriannu, yn rhwymo peiriant. System Gwasanaeth Cynhyrchu Cyflawn ac wedi pasio ardystiad System Rheoli Ansawdd ISO9001: 2000. Mae ein cwmni'n cynhyrchu yn bennaf: albymau lluniau, llawlyfrau, cylchgronau ffasiwn, samplau corfforaethol, DMs hysbysebu, posteri, bagiau llaw, blychau lliw, calendrau, tagiau calendr a chynhyrchion papur eraill. Mae offer a thechnoleg o'r radd flaenaf yn darparu gwasanaethau o ansawdd uchel fel cynllunio, argraffu a chynhyrchu i fentrau a sefydliadau. Gyda'r cysyniad gwasanaeth o "feddwl meddyliau cwsmeriaid, bod ar frys ar frys" a'r proffesiynoldeb unigryw, mae pobl Changxinlong yn cario ymddiriedaeth ac ymddiriedaeth pob cwsmer anrhydeddus. Wrth ddatblygu yn y dyfodol, bydd Changxinlong yn parhau i gryfhau ansawdd cynnyrch a rheoli menter, yn seilio ei hun ar economi'r farchnad, yn cadw at bobl-ganolog, a gwella cystadleurwydd yn barhaus. Mae pobl Changxinlong yn croesawu pob cwsmer yn gynnes i ddod i arwain a gweithio gyda'i gilydd i greu gwareiddiad a ffyniant.

Rhif 9, Shanghai Bisheng Printing Co., Ltd.

Mae Shanghai Bisheng Printing Co., Ltd. yn gwmni gwasanaeth argraffu busnes sy'n datblygu'n gyflym, gyda 4 peiriant argraffu pedwar lliw Heidelberg CD-102 fflip-fflop, 2 beiriant argraffu pedwar lliw Heidelberg SM74, 1 peiriant postio post-pum-pum-pum-pum-clop. Cyflwynwyd Technoleg Rheoli Lliw Heidelberg i'r system gynhyrchu, gan ffurfio proses brosesu rhwydwaith uchel a phrint mân unigryw, gan gysylltu proses ddigidol Heidelberg a pheiriant gwneud plât CTP.

Rhif 10, Shanghai Huixiong Packaging Co., Ltd.

Sefydlwyd Shanghai Huixiong Packaging Co, Ltd. yn 2013. Trwy flynyddoedd o waith caled, sefydlwyd ffatri newydd yn 2021 yn Adeilad 2, Rhif 3777 Caoying Road, Ardal Qingpu, Shanghai. Mae ganddo fanteision lleoliad amlwg ac mae'n fenter becynnu arloesol sy'n dod i'r amlwg. Mae'n cynhyrchu amrywiol gynhyrchion pecynnu papur yn bennaf, gan gynnwys amryw o gartonau rhychog, cartonau a chynhyrchion eraill (cartonau wedi'u dyfrnodi, cartonau wedi'u hargraffu ymlaen llaw, cartonau wedi'u hargraffu â lliw, cartonau blwch rhoddion, cartonau printiedig diffiniad uchel). Mae gan y cwmni ardal gynhyrchu o 25,000 metr sgwâr, wedi'i gyfarparu â llinell ymgynnull rhychredig cyflym 2200mm o hyd uchel a system logisteg glyfar; Llinell ymgynnull preprint inc 8-lliw ar ben uchel 1800mm; nifer o beiriannau torri rhigol argraffu inc dŵr uchel wedi'i seilio ar ddŵr; Argraffu Cyflymder Uchel cwbl awtomatig Ffurfio Llinellau Cyswllt (1 Set); Mae fflatio cyflym (3 set) a pheiriannau torri marw crwn (1 set) ac yn cefnogi offer prosesu ffordd gefn (5 sticer blwch, 3 set o beiriannau glud, 1 set o argraffwyr inkjet, ac ati); Mae'r holl gyfleusterau caledwedd wedi'u cwblhau. Mae'r cwmni'n hyrwyddo Diwydiant 4.0 yn raddol, ac ar hyn o bryd mae'r cwmni'n gwneud cais am "ffatri glyfar" yn Ardal Qingpu, Shanghai. Mae offer yn cael ei ddiweddaru'n gyson a'i uwchraddio, ac mae'r gallu cynhyrchu y pen yn cynyddu'n gyson, gyda chynhwysedd cynhyrchu dyddiol o dros 1 miliwn o gartonau; Gall ddiwallu anghenion cwsmeriaid yn y bwyd a'r diod, cwrw, electroneg, ffrwythau a llysiau, offer cartref, diwydiant ysgafn, rhannau ceir, e-fasnach fynegi, dillad, meddygaeth, cemegolion, cemegolion a diwydiannau eraill, ac mae'n darparu pecynnu carton rhychiog integredig (cartonau printio â phrintiau, cartonau lliwio, cartonau lliwio, cartonau lliwio, cartonau lliwio, cartonau lliwio, cartonau blaen. Ar yr un pryd, mae pob adran wedi dyrannu a sefydlu a gwella system reoli a system reoli cynhyrchu yr EPR, wedi integreiddio'r system mewn amrywiol adrannau swyddogaethol, gweithredu dyraniad adnoddau amrywiol ac optimeiddio ar gyfer gwahanol adrannau megis cynhyrchu, gwerthu, warysau, cludo, cludo a chyllid, a ffurfio system weithredu cylchrediad drefnus, sy'n gwella'n unig. Mae'r cwmni'n talu mwy o sylw i reolwyr darbodus. Fe wnaeth nid yn unig basio ardystiad system ansawdd ISO9001, ond hefyd cyflwynodd y system reoli darbodus am y tro cyntaf yn 2021, gan hyrwyddo rheolaeth heb lawer o fraster yn raddol. Rydym hefyd yn fenter sy'n canolbwyntio ar ddiogelu'r amgylchedd ac yn mynd ati i wneud ein cyfraniad dyladwy at ddiogelu'r amgylchedd. Mae'r cwmni wedi pasio Ardystiad System Amgylcheddol ISO14001 yn olynol, ISO45001 Iechyd Galwedigaethol, Ardystiad Coedwig FSC, Ardystiad Gwyrdd, ac ati. Mae'r cwmni'n canolbwyntio ar Ymchwil a Datblygu ac Arloesi, mae ganddo dîm Ymchwil a Datblygu proffesiynol. Hyd yn hyn, mae wedi cael mwy na 40 o batentau cenedlaethol, ac mae'n anrhydedd cael ei farnu gan "fenter uwch-dechnoleg" Shanghai a "menter arbenigol a newydd". Defnyddir y "blwch un-ergyd" a "blwch zipper gwrth-ladrad" (rhif patent 202221305790.0) a ddyfeisiwyd gan y cwmni yn helaeth wrth gynhyrchu ac maent wedi cael eu cydnabod gan gwsmeriaid. Bydd y cwmni'n cadw at egwyddor "ansawdd yn gyntaf, defnyddiwr yn gyntaf" ac yn anelu at ddarparu cynhyrchion o'r radd flaenaf a gwasanaethau perffaith i gwsmeriaid. Fel cydran anhepgor o'ch cynhyrchion, mae pecynnu Huixiong yn barod i dderbyn effaith a heriau'r farchnad gyda chi a'ch cynhyrchion, ac mae'n barod i rannu gogoniant gyda chi. Mae Shanghai Huixiong Packaging Co, Ltd yn gwmni pecynnu sy'n dod i'r amlwg ac arloesol sy'n cynhyrchu amrywiol gynhyrchion pecynnu papur yn bennaf, gan gynnwys amryw o gartonau rhychog, cartonau a chynhyrchion eraill. Mae gan y cwmni ardal gynhyrchu o 25,000 metr sgwâr, wedi'i gyfarparu â llinell ymgynnull rhychiog cyflymder cyflym 2200mm o hyd uchel, system logisteg smart, logisteg smart, llinell ymgynnull preprint inc 8-lliw uchel 1800mm o ran dŵr, mae peiriant llu o groved integreiddiad grymus a pheiriannau croennau, machinau sy'n cael ei seilio ar rowndiau, yn cyd-fynd â machinau. offer. Mae'r gallu cynhyrchu dyddiol yn fwy na 1 miliwn o gartonau, a all ddiwallu gwahanol anghenion gwahanol gwsmeriaid. Mae'r cwmni'n canolbwyntio ar reoli heb lawer o fraster. Fe wnaeth nid yn unig basio ardystiad system ansawdd ISO9001, ond cyflwynodd y system reoli heb lawer o fraster hefyd am y tro cyntaf yn 2021 i hyrwyddo rheolaeth heb lawer o fraster yn raddol. Rydym hefyd yn fenter sy'n canolbwyntio ar ddiogelu'r amgylchedd ac yn mynd ati i wneud ein cyfraniad dyladwy at ddiogelu'r amgylchedd. Mae'r cwmni wedi pasio ardystiad system amgylcheddol ISO14001 yn olynol, ardystiad coedwig FSC, ac ati. Mae'r cwmni'n canolbwyntio ar Ymchwil a Datblygu ac arloesi, mae ganddo dîm Ymchwil a Datblygu proffesiynol i ddarparu atebion i anghenion pecynnu amrywiol cwsmeriaid. Fe wnaeth nid yn unig ennill canmoliaeth cwsmeriaid, ond hefyd cafodd fwy na 40 o batentau cenedlaethol. Mae'n anrhydedd hefyd cael eich barnu gan "fenter uwch-dechnoleg" Shanghai a "menter arbenigol a newydd". Mae gan y cwmni system ddylunio, cynhyrchu, rheoli ansawdd, gwerthu a gwasanaeth cyflawn, gan ddarparu gwasanaethau i gwsmeriaid ym mhob dolen. Ers ei sefydlu, mae'r cwmni wedi gwasanaethu cwsmeriaid yn y diwydiannau electroneg, bwyd, bwyd ffres, cadwyn gyflenwi, warysau ac e-fasnach, ac wedi sefydlu perthynas gydweithredol strategol gref â llawer o gwmnïau adnabyddus trwy wasanaethau a chynhyrchion da.

Rhestr Pris Argraffu Shanghai

Mae'r uchod yn rhestr o restrau prisiau cwmnïau graddio enw da argraffu lliw pecynnu shanghai! Gobeithio y gallwch chi ei gymharu'n rhesymol. Os oes gennych unrhyw gwestiynau, gallwch ymgynghori â gwasanaeth cwsmeriaid ar -lein.